Not only can a registry list services and providers, but it can also track dependencies between consumers and services.

注册中心不仅列出服务和提供者，还可以跟踪使用者和服务间的依赖关系。

youdao

However, this option also runs into scalability problems as the Numbers of consumers and services (and consequently of configuration files) grow.

不过，这个选项也会在使用者和服务数量增加(配置文件也会随之增加)的情况下遇到可扩展性问题。

youdao

By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.

通过提供延长产品寿命的服务，他们向消费者承诺质量和耐用性，并获得了环保的赞誉。

youdao

The policy statement says consumers must be able to get the lawful content, applications and services of their choice.

VOA: special.2009.09.25

Such companies, which also include LivingSocial and literally thousands of others, typically offer consumers discounted products and services from local businesses if they respond quickly.

FORBES: Groupon��an Ordinary Company for a Revolutionary New Era

Founded in 1950, New York-based American Express is a leading global financial services company offering card payment products and travel-related services to consumers and businesses across the globe.

FORBES: American Express Thrives On Women And Tech

Doan's third inspiration, jotted down by his yellowing hand on yellow pads in 1998, was that small businesses would one day surpass large businesses as consumers of software and services.

FORBES: Startup Beats Back Death