The rebound comes chiefly from three sectors: financial services, consumer cyclicals -- items ranging from toys to furniture -- and health care.

反弹主要来自三个行业：金融服务、消费周期类行业（包括玩具、家具）和保健。

youdao

Obama is likely to recommend creation a financial services consumer protection body with oversight powers over mortgages and credit CARDS and other consumer financial products.

奥巴马很可能会建议成立一个拥有监督权力的金融服务的消费者保护机构，以监督抵押贷款、信用卡和其他消费性金融产品。

youdao

"Less volatility presents less price risk, which in turn should translate into lower costs to the consumer, " said Stephen Platt, futures strategist with Archer Financial Services.

“更少起落意味着价格风险更小，这将最终转化为消费者更低的成本”，阿奇金融服务公司期货分析师Stephen Platt表示。

youdao

An industry group, the Financial Services Roundtable, says it supports many of the administration's proposals but not for a consumer protection agency.

VOA: special.2009.06.19

Before the crash that devastated our economy, there were seven different regulators with authority over the consumer financial services marketplace.

WHITEHOUSE: Wall Street Reform: The Dodd-Frank Act

The Russian property industry, potentially a large consumer of financial services and producer of debt, is still in its infancy.

ECONOMIST: Russian finance

The team is finding India, Brazil and Indonesia to be the most fertile spots for stocks, and most of the picks are in the discretionary consumer spending, financial services and manufacturing sectors.

FORBES: The Hunt For Small Caps In Emerging Markets