Except in the case of least-developed country Members, no more than two successive consultations may be held under simplified consultation procedures.

除最不发达国家外，不得连续两次以上根据简化磋商程序进行磋商。

youdao

Under simplified consultation procedures the consulting member shall submit a written statement containing essential information on the elements covered by the basic document.

根据简化磋商程序，参加磋商的成员应提交一份包含基本文件主要内容的书面声明。

youdao

Assists doctors during consultation and / or procedures withpreparation of patients, equipment and instruments, medical records, etc.

协助医生在会诊和治疗过程中，准备病患、器材， 仪器和病历等。

youdao

In a judgement received last week, the tribunal also ruled the dismissal was unfair because it was not a real redundancy and proper consultation procedures were not followed.

BBC: George Harlock

Proper procedures for consultation with the Congress will be followed, not only in letter but in spirit.

CNN: Iran-Contra Affair

The latest plan spells out "procedures for consultation and action" for a combined response, the U.S. forces said, without providing further details.

WSJ: U.S., South Korea Sign Military Contingency Plan