专业释义英英释义
-
识解 - 引用次数：37
They are two independent constructions with different meanings, which are caused by varied individual“construal”of the same scene.
两种结构有不同的意义,是对同一情景的不同“识解”方式造成的。
参考来源 - 认知语言学理论框架下的英汉存在句对比研究解析 - 引用次数：7 参考来源 - 幽默言语的认知语用研究智解 - 引用次数：1 参考来源 - 英语主动句的认知研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
construal [ kən'stru:əl ]
- n. an interpretation of the meaning of something; the act of construing
以上来源于: WordNet
双语例句原声例句权威例句
-
The good news is that positive construal can be taught.
好在积极的心理解释可以通过学习来获得。
-
Significance is the application of that construal to something.
而意义是把这个解释应用到某个方面而得出来的。
-
QUESTION FROM GOODMACHINE: are you aware of the theory of procrastination as a construal (near-far) effect?
问：你是否听说过将拖延症看成理解(远近)效应问题的理论？
-
He also plainly shares with Gadamer the assumption, the supposition, that the construal of meaning cannot be altogether objective.
他同时也坦率地表示自己和葛达玛，有一样的设想，那就是意思的解读并不都是客观的。
-
Significance is the application of that construal to something.
而意义是把这个解释应用到某个方面而得出来的。
-
In other words, meaning is construal.
换句话说，意思是对文本的解释。
应用推荐