basic constitutional rights 基本权利
derived constitutional rights 衍生性基本权
Therefore,constitutional rights can be absolute or non-absolute.
所以,宪法权利可以是绝对的,又可以不那么绝对。
参考来源 - 宪法权利衡量研究The right of litigation is one of the constitutional rights. Citizens equally have such right to bring a lawsuit to the court to protect his or her rights and interests, basing on the legal facts.
诉权是基于纠纷发生的事实,公民平等享有的向法院提起诉讼保护其合法权益的宪法性权利。
参考来源 - 民事起诉条件研究(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Human Dignity is the core of the constitutional rights.
人格尊严是基本权利的价值核心。
And to respect the constitutional rights of all men to liberty, equality, and justice.
尊重一切人所享有的自由、平等和公正的合法权利。
The issue is one of constitutional and civil rights.
这问题涉及宪法的和民事的权利。
It did say,however, that any state wishing to return to the Union could do so without losing any of its constitutional rights.
VOA: special.2009.12.10
This seems in many ways to be quite far from the American democracy based on constitutional government, systems of checks and balances, protection of individual rights, and so on.
这似乎在很多方面,有别于美式民主,后者的根基是宪制政府,制衡体系,保障个人权利等。
It's one of the fundamental rights. It's usually a constitutional right,
生命的权利是最基本的人权之一,也是宪法中规定的权利。
应用推荐