The division of profits made by family firms between those in their first, second and third or older generations has stayed pretty constant.

家族公司的利润在第一，第二和第三代之间的划分也基本不变。

youdao

Then through that constant awareness, in which there is no sense of opposites, no division as mind and emotion, there comes the harmony of action which alone will bring about fulfilment.

通过不间断的觉察，在觉察中没有相对的事物，没有心和意识的分别，这时你的行动将是和谐的，而只有这种和谐才能带给你无上的成就。

youdao

The paper mainly put forward a new control method of stepping motor which character-, ized by equal-stepped fine division, and then design a constant frequency PWM driver circuit.

提出一种等步距角的细分控制方法，并据此设计了恒频脉宽调制细分电路。

youdao

Unfortunately, the physical division of architectural and figurative studies in the exhibition space obscures the way in which these pursuits were in constant dialogue throughout Michelangelo's career.

WSJ: Masterpieces on a Shopping List | Michelangelo Master Drawings | Museum of Fine Arts Boston | By Cammy Brothers