Quins centre De Wet Barry went over for a consolation injury-time score, and his side will take plenty of positives from a brave performance at the Stade Jean Bouin.
Argentine Lucas Borges and Australian full-back Brendan Williams combined to send Treviso's South African wing Thomas de Jager over in the left corner for a consolation try.