Management may now consider that it has reached the point where following through would be less trouble than turning back.

管理层也许现在认为，公司已走到这一步，继续推进的麻烦将少于走回头路。

youdao

If that's not enough to get you moving, consider that it is also the only known way to slow the aging process.

如果这些还不足以使你动起来，那就想想，这是唯一已知的延缓衰老的方法。

youdao

When you consider that it was only with the appearance of Amazon's first Kindle reader in 2007 that e-book sales took off, the pace of change is stunning.

想想2007年亚马逊的第一部Kindle阅读器才上市，彼时电子书销售刚刚起步，这变化速度真是惊人。

youdao

Long-time former Egyptian Foreign Minister Esmat Abdel Meguid praised Mr.Obama for coming to Egypt and for trying to develop stronger ties with the Arab world: "I very much welcome this visit and consider that it's a very important move by Mr.Obama, and that in coming and visiting, to know more about our area and about Egypt, is something very,very successful.

VOA: standard.2009.05.09

So, let's consider some people got it wrong, however, and let's see where that wrong answer might have come from, or actually, more importantly, let's see how we can all get to the correct answer.

我们来考虑一下为什么有些人做错了，然而我们来看看,这个错误的答案从何而来，或者事实上更重要的，我们来看看怎样才能都得到正确答案。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'm hoping that it feels a little strange to you and it seems strange, I think, when you consider what is obviously here the Christian context of Milton's Lycidas.

我希望你们会觉得这有些奇怪，考虑到弥尔顿写《利西达斯》时的基督教背景,这就显得很奇怪了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But consider that it makes perfect sense that people are buying more hybrids but not buying them repeatedly.

FORBES: More People Are Buying Hybrid Cars. So Why Won't They Stick With Them?

Plainly put, most Americans have forgotten how to save, or even consider that it might be a good idea.

FORBES: Cold Hard Reality: You Must Save For Retirement

Consider that it recently launched an app for the iPad and Android.

FORBES: Blucora's Going Mobile