The only statements in this rule that might look somewhat strange are the last three consequence statements.

在该规则中，惟一看上去有些奇怪的语句是最后三条结果语句。

youdao

This is the consequence of Born's rule, which defines the probability that a measurement on a quantum system will yield a certain result.

这是波恩定则的推论，它定义了对一个量子系统的测量产生某种结果的概率。

youdao

The consequence statements of the rule with the highest salience value are executed first, the consequence statements of the rule with the second-highest salience value are executed second, and so on.

具有最高显著值的规则的结果语句首先执行；具有第二高显著值的规则的结果语句第二执行，依此类推。

youdao

Attorney and proprietor of NFLConcussionLitigation.com, Paul Anderson, states that a potential loss of jobs could be the consequence for such rule changes.

FORBES: Is It the NHL's Turn to Make Drastic Rule Changes to Thwart Brain Injuries?

Unfortunately, the consequence of the rule has forced runners to go underground while their power continues to be evident, and possibly growing with time.

FORBES: Despite NFLPA's Efforts, "Runners" Remain Powerful In Recruitment Of NFL Prospects

But this time, that is likely to have the extra consequence of forcing him to abandon, or suspend, his debt rule for 2015.

BBC: George Osborne chooses his words carefully