The man may never change his mind without express written consent from the woman.

男人不可以改变他的心意而没有女人亲笔快递的同意书。

youdao

Without consent from the pledgee, the pledgor shall not transfer or re-pledge the pledged equities.

未经质权人同意，出质投资者不得将已出质的股权转让或再质押。

youdao

Neither Party shall assign the rights and obligations under this Agreement without written consent from the other Party.

未经另一方书面同意，任何一方不得将本协议的权利义务转让。

youdao

Local authorities will be prohibited from entering Russian property without consent of the Russian border patrol chief.

VOA: standard.2009.04.30

The second principle is did the distribution arise from the operation of free consent, people buying and trading on the market?

第二条原则，财富的分配是否,基于自由达成的交易，基于自由市场的买卖？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It can't exist as a force that conceives a human individual from the outside without that individual's consent because we all freely sin. No one can be compelled to do anything within the Miltonic theology of free will.

不存在那种不经人类同意就从外界,构造人类个体的力量,因为我们都自由地带着原罪，在弥尔顿自由意志的学说下,没有人被强迫做任何事。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Pfizer says it had bilingual nurses on-site who obtained oral consent from all the parents.

FORBES: Magazine Article

Yes in that the UK government's choreography involves consent from Holyrood prior to a final Westminster decision.

BBC: Power game has its ups and downs

Paper currencies always need tacit consent from their users that they will exchange bills for actual stuff.

ECONOMIST: Somalia��s mighty shilling