Since it is important for the chairman to appear successful in problem-solving and making a decision, the group reaches a false consensus.

由于主席在解决问题和做出决定方面看起来成功是很重要的，所以小组达成了错误的共识。

youdao

This seems to be something that is particularly difficult for Japanese firms, with their consensus-based decision-making and a reluctance to tell superiors when problems arise.

对日本公司而言，这似乎相当困难。日本公司以共识为基础进行决策，当出现问题时不愿向上级反映。

youdao

Briefly, the core of what is known as the Japanese style of management comes from an emphasis in Japanese society on building consensus in group decision making.

简单地讲，就是日式管理风格的核心就是强调日本社会对集体决策中建立的共识。

youdao

Turning a dial rather than flipping a switch allows for nuance and makes consensus decision making possible.

FORBES: Looking for Counterfactuals: The Seen versus the Unseen

"This consensus decision-making means tough decisions don't get made, " said Barry.

CNN: What are 'conflict diamonds?'

Even where nations like Germany and France were disposed to take visionary actions (such as immediate recognition of Croatia and Slovenia -- and even the introduction of armed peacekeepers), the lowest-common denominator character of these organizations' consensus decision-making mechanisms made such actions utter non-starters.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy