Crowdfunding can be part of researchers efforts to reach the public, and people give because "they feel a connection to the person" who is doing the fundraising—not necessarily to the science.

众筹可以成为研究人员争取公众参与的一部分，人们之所以做出捐赠，是因为“他们觉得自己与正在筹款的人有联系”，而不一定与科学有关。

youdao

Crowdfunding can be part of researchers' efforts to reach the public, and people give because "they feel a connection to the person" who is doing the fundraising—not necessarily to the science.

众筹可以成为研究人员努力联系公众的一环，人们之所以做出捐赠，是因为“他们感觉自己与筹款者之间有某种联系”，而不一定是因为感觉自己与与科学有联系。

youdao

Another study published this year in Psychological Science went further to make a connection between smiles and longevity.

另一项发表在今年心理学杂志上的研究更深入的将笑容和长寿联系起来。

youdao

This raises a question. Whether the relation between contemporary political science and liberalism is merely accidental or whether there is some intrinsic some necessary connection between them.

这导出一个问题，当代政治科学,与自由主义的关系仅是偶然,或之间，有些本质的,一些必然的,连结介于两者之间。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For Ben King, an associate professor of chemistry at the school, one of the challenges in making the connection between science and technology is the gulf in communication between people.

ENGADGET: The future of higher education: reshaping universities through 3D printing

The Russian connection continues through a framework agreement with the Russian Academy of Science.

FORBES: Samsung Gets Ahead Through Its Russian Connection

His book, Spark: The Revolutionary New Science of Exercise and the Brain, details the connection.

FORBES: Physical Activity and Digital Learning: Two Peas in a Pod