Houston says the money will help achieve his goal of turning Dropbox into a universal "data store" connected to the growing array of mobile computers, TVs, and mobile apps that people use.

侯斯顿说，这笔资金将帮助他达成目标，Dropbox 与越来越多的移动电脑，电视和手机应用连接起来，成为普遍的“数据存储地”。

youdao

Skype is a "software-based communications platform" that's been around since 2003 and has recently spread beyond computers to mobile phones and even Internet-connected televisions.

Skype是一个基于软件的通信平台，成立于2003年，目前其服务范围已经从电脑扩大到手机和网络电视。

youdao

Skype can be downloaded onto computers, mobile phones and other connected devices for free at www.skype.com.

ENGADGET: Logitech launches TV Cam HD for living room video chats: built-in Skype, 720p, $200

Mobile phones are in effect handheld and connected computers and hold great potential in this role, since businesses in promising areas such as payments and banking, healthcare, and entertainment require combining the services of multiple providers.

FORBES: Two Technologies Propelling India Forward

As is the case with free videos on YouTube, the pay channels will be available for viewing on computers, mobile devices and Internet-connected TVs.

NPR: YouTube's New Pay Channels Go From Campy To Kids