Today, E&D's vision is anchored in delivering end-to-end hardware, software and services across different pillars of Connected Entertainment, such as music, video, communication and gaming.

现而今，娱乐设备部正在接二连三的为市场开发娱乐方面的硬件，软件并提供相应服务。这其中包括音乐，视频，通讯与游戏等等。

youdao

We have televisions to occupy us, Internet social sites to keep us connected, alcohol to numb our depression and a fair amount of money to spend on short term entertainment.

我们有电视耗费时间、有因特网址保持联系、有酒精麻木我们的抑郁，还有相当数量的钱可以用在短期娱乐上。

youdao

He expects to see more people searching the Internet for a quick moment's entertainment, especially as the number of Internet-connected devices increases.

他预期会有更多的人搜索互联网是为了消遣一下，尤其是随着连接互联网的设备数量不断增加的时候。

youdao

"The line between broadcast live TV and broadband streaming continues to narrow, " said Damir Skripic, product line manager for connected entertainment at NETGEAR.

ENGADGET: SlingPlayer, TuneIn and other channels added to Netgear's NeoTV lineup

Eliminating the need for a PC or a separate, dedicated box under the television, DivX TV represents a true step forward in connected entertainment.

ENGADGET: DivX unveils its new form as online video-to-TV enabler

Whether it ultimately arrives through Wi-Fi, WiMAX, the cellular networks or some other source, the future of connected entertainment has become easier to hear.

ENGADGET: Switched On: Music in the air (Part 2)