I'd set up my equipment many times with no trouble, but this particular day I had difficulty figuring out how to connect all the parts.

我曾经无数次连接我的设备，都没有问题。但那天，我怎么也搞不清楚要怎样连接所有的部分。

youdao

The best way to do that is to keep the cost of entry low, perhaps by subsidizing or giving away the equipment the user needs to connect and then charging little for access and use.

达致这一效果的最好办法是，保持低成本的入门门槛，也许可以补贴或者赠送用户联网所需的装备，对入网和利用网络的行为几乎不收取什么费用。

youdao

With the emergence of high-speed equipment, the equipment used to connect to a faster bus - and the speed of the bus is reduced to less supportive role only.

随着高速设备的出现，这些设备用较快的总线进行连接，而速度较低的总线则降为只起支持的作用。

youdao

Easy to integrate and deploy, Lantronix products remotely and securely connect electronic equipment via networks and the Internet.

ENGADGET: Lantronix xPrintServer Office Edition brings more control to iOS printing for $200

In addition, other devices will be launched to allow customers to connect existing equipment - such as a laptop - to the 4G network.

BBC: EE to launch 4G mobile services in 16 UK cities in 2012

In order to function, this point of sale equipment must connect to a network and interact with servers.

FORBES: Mobile: The Biggest Change To Hit Retailing In 50 Years