He is to be congratulated for his success.

他将会由于取得的成就而受到祝贺。

youdao

She was congratulated for her valuable contribution to education.

她因对教育的重要贡献而受到祝贺。

youdao

That kind of company might put most authors off, so Amity Shlaes, a columnist with Bloomberg, should be congratulated for squaring up to them.

这类公司可能会让大多数的作者生畏，而值得庆贺的是Amity Shaels，这位Bloomberg的专栏作家却坚持面对它们。

youdao

After the failed bombing, President Obama visited police in New York and congratulated them for catching Shahzad.

VOA: standard.2010.05.18

(Speaking) Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu congratulated the army for gunning down three Palestinian militants on Saturday in the West Bank town of Nablus.

VOA: standard.2009.12.27

He acidly congratulated the mayor for his 'timely' return Sunday from a weeklong foreign vacation.

VOA: standard.2010.08.10

Deputy Adam said department should be congratulated for only increasing spending in its budget by 0.4%.

BBC: Guernsey's health minister defends overspend

Surely they should be congratulated for creating their own modern fairytale complete with butterflies?

CNN: Comment: Football star's lavish wedding a class issue

Tucker, though, is to be congratulated for having launched a spirited, well-researched assault.

FORBES: Magazine Article