Confused ideas floated through my mind.

紊乱的观念浮现在我的心头。

youdao

Confused ideas floated through his mind.

混乱不清的观念飘过他的脑海。

youdao

When you're feeling confused ideas in all sorts of gossip, when you make mistakes to his face call up you, this is a wonderful thing.

在你情路迷茫的时候七嘴八舌出主意，在你犯错误的时候劈头盖脸骂醒你，这是多么奇妙的事情。

youdao

But there is also a prevalent attitude call it religious correctness with which genuine toleration is easily confused: a polite and well-meaning reluctance to engage believers in the sort of robust clash of ideas that might discomfit them.

ECONOMIST: Religion and science