He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.

他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。

《牛津词典》

When storing Renaissance oil paintings, museums conform to standards that call for careful control of the surrounding temperature and humidity, with variations confined within narrow margins.

博物馆在储存文艺复兴时期的油画时，要遵循严格控制周围温度和湿度的标准，把变化限制在狭小的范围内。

youdao

If the proposed marriage is found to conform with the provisions of this Law, the couple shall be allowed to register and issued marriage certificates.

符合本法规定的，予以登记，发给结婚证。

youdao

While the new GED will incorporate tougher material by January 2014, the other two firms will begin slowly phasing in the new standards then, addressing worries from state officials that students won't have time to become familiar with harder questions designed to conform with the new academic benchmarks, the Common Core State Standards.

WSJ: Revamped GED Faces First Big Challenge

That is all to conform with the array of EPA regulations on the horizon that include everything from mercury to coal ash to carbon dioxide.

FORBES: Winning the Presidency: Banking Clean Air or Bucking EPA?

In large measure the rules are merely being bent to conform with reality.

ECONOMIST: China: Could do better | The