This mark signifies that the products conform to an approved standard.

这个标志说明这些产品符合指定的标准。

《牛津词典》

These are men whose masculinity does not conform to stereotypical images of the unfeeling male.

这些阳刚的男人不符合那种冷血男人的成见形象。

《柯林斯英汉双解大词典》

He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.

他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。

《牛津词典》

He said if North Korea would not conform to international norms, "painful" sanctions would be needed to end the nuclear program.

VOA: standard.2009.05.30

There is a plurality of solutions that conform to the boundary conditions, which is that the system must be bound.

这有许多解决方式,来遵守这个有界条件，那个系统必须是有界的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

One consequence of this view is that for Yeats history starts to look like a poem, or it starts to conform to laws of poetic imagination or of tragedy, if you like, of myth.

这导致了,叶芝的历史观诗化了，或说是符合悲剧中,诗意想象的规律了，也可以说，神秘主义了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The next fiasco for the Securities and Exchange Commission may prove to be its systematic failure to address the insinuation into the U.S. capital markets of financial products that, by their reckoning, do not conform to American securities laws and regulations.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The SEC's next shoe

Her impulse to rebel was matched by her impulse to conform.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Hirsi Ali's challenge to humanity

It is claimed that the hens live in conditions that do not conform to organic regulations.

BBC: Germany investigates organic egg 'fraud'