Armed conflict between nation states is brutal, but at least it proceeds according to a set of rules grounded both in international law and in the demands of military discipline.

国家间的激烈武装冲突至少循着一连串的国际法和军事纪律的原则。

youdao

In the author 's eye, special conflict rules should be included in private international law, in accordance with characteristics of international unfair competitions.

笔者认为，鉴于国际不正当竞争的特殊性，国际私法中有必要制定专门的冲突规则对其进行调整。

youdao

The reservation of public order has a function to eliminate some dangerous potentiality in the conflict rules, and it exists as a safe valve of private international law.

公共秩序保留具有消除隐含在冲突规范中的某种危险性的功能，并作为国际私法的安全阀而存在。

youdao

The omnipresent obligations associated with the law are already addressed throughout all phases of military planning and mission execution, by virtue of the DoD Law of War Program, the Law of Armed Conflict, the Uniform Code of Military Justice, and Rules of Engagement.

FORBES: More on Preventing Harm to Civilians

Because legal projects tend to require small, high-calibre teams, and because of those strict conflict-of-interest rules, even the biggest law firms are tiny in comparison with their accounting cousins.

ECONOMIST: Accountants and lawyers

Applicable during times of armed conflict, they form the cornerstone of international humanitarian law, setting rules for the treatment of people who are not participating in the fighting -- civilians, health workers and aid workers -- as well as for the wounded, sick or prisoners of war.

CNN: Can the Geneva Conventions stop the carnage in Syria?