Late Saturday, House Speaker John Boehner confirmed what seemed obvious to many observers: negotiations over America's runaway debt burden are at an impasse.

刚刚过去的星期六，美国众议院议长贝纳证实了很多观察人士看来早已不新鲜的消息，那就是就美国失控的债务负担进行的磋商已经陷入僵局。

youdao

Czech officials confirmed the telephone conversation between Barack Obama and Jan Fischer late last night, the reports said.

报告称，捷克官员证实奥巴马与菲舍尔昨晚通了电话。

youdao

Both Russia and Kazakhstan reported outbreaks of avian influenza in poultry in late July, and confirmed H5N1 as the causative agent in early August.

俄罗斯和哈萨克斯坦均于7月下旬报告了家禽中禽流感暴发并于8月初确认H5N1为病原体。

youdao

The decision late Wednesday from the Geneva-based body comes the same day as Germany and Austria announced their first confirmed cases of swine flu, raising the total number of countries affected to 10.

VOA: standard.2009.04.29

Microsoft confirmed late Feb. 29 that a service outage that affected its Azure cloud computing service was caused by a Leap Year bug.

FORBES: Ridiculous: Microsoft's Azure Fails Over Unrenewed Security Certificate

The Agriculture Ministry confirmed late Thursday that the H7N9 virus had been detected in live pigeons on sale at a produce market in Shanghai.

NPR: China Kills Market Birds As Flu Found In Pigeons

The military assault was launched on Tuesday, but Malaysian officials confirmed late in the day that they had not found any of the clan members during the operation.

BBC: Malaysia troops hunt Filipino clan amid Sabah violence