"Bob sorts my schedule," confirmed a distraught Phelps.

“我的计划由鲍勃教练安排，”心烦意乱的菲尔普斯承认道。

youdao

The newspaper has confirmed a settlement, according to a BBC story here.

根据BBC的报道，该报社已经确定了解决方案。

youdao

It seems highly unlikely that the typically tight-lipped Apple would have confirmed a release date.

一贯守口如瓶的苹果公司不大可能会确认一个发布日期。

youdao

The new study confirmed a link, but did not find evidence that the C-reactive protein causes the disease.

VOA: special.2009.07.15

People are already shaking their heads over me and any immediate God further professional use on my part of the word "God" except as a familiar, healthy American expletive will be taken or rather confirmed as the very worst kind of name dropping and a sure sign that I'm going straight to the dogs.

人们经常对我表示不同意，以及对,我一用那个字“,除非作为熟悉的健康的美式感叹词或咒骂词时,它们会被认为是最差的名字,也肯定是我向那些狗前进的标志。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, in fact, yes, we did confirm that these covalent bond, at least in the case of hydrogen, we have confirmed by the numbers that we are at a lower energy state when we talk about the bonded atom versus the individual atom.

因此，事实上，是的，我们证实了共价键，至少在氢这种情况下，我们通过数据证实了,成键的原子处于能量更低的状态,当其与单个的原子相对比时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Earnings season has turned up a number of surprises and confirmed a few suspicions.

FORBES: The Collapse Of Steve Jobs' Empire And Other Quaint Tales

Kent Police confirmed a man was arrested at the scene but released without charge.

BBC: Complaint as Kent Police release 'caught intruder'

Looking ahead, Barclays Capital said Friday that its indicators confirmed a modest recovery was in sight.

FORBES: Worst Might Be Over For Brazil Economy