Second, the Court relaxed the state action limitation on the Fourteenth Amendment, bringing new forms of private conduct within the amendment' s reach.

第二，法院放宽了州政府对第十四条修正案的诉讼限制，将新形式的私人行为纳入了修正案的适用范围。

youdao

S. and South Korea indicated they would conduct a naval exercise in the Yellow Sea, near the site of the horrific incident.

作为回应，美韩表示就在黄海进行一场海上军事演习，这样就把事件推向了一个令人可怕的地步。

youdao

A group of Republican lawmakers Thursday called on executives of other technology companies to follow [gm99nd] 's lead and conduct a review of their operations in China.

周四美国一些共和党议员呼吁其他科技公司效仿[gm 66nd]，对它们在中国的业务进行检讨。

youdao

But they did find that Mr.Hurd violated H-P's Standards of Business Conduct.

VOA: special.2010.08.13

So, first of all, let's take a look at how we conduct science.

第一点，我们看看,如何去研究科学。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It's not that the evil scientist is just deliberately deceiving you so as to conduct his nefarious experiments.

没有邪恶的科学家,在故意欺骗你,好进行他的邪恶实验。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"If you have an egregiousness scale, Qualcomm's conduct would be as high as Microsoft's, " Boies says.

FORBES: Magazine Article

Let's conduct a dignified hearing, and let's get to the merits of this issue rather than who gets to talk how long.

CNN: Transcript: Judiciary Committee impeachment hearing

They also suggest he should have advised the PM to refer the police account of the altercation to the relevant authorities and said it was "regrettable" the whole issue of Mr Mitchell's conduct was not referred to the PM's adviser on ministerial interests, Sir Alex Allan.

BBC: 'Plebgate': MPs rebuke top civil servant over row