Tested steering gear before sailing , condition normal.

（航海日志）开航前实验操舵设备，情况正常。

youdao

Accepting your parts as a whole is your normal condition.

接受自己身体的每个部位才是你的正常状态。

youdao

The man was immediately helicoptered to a hospital and his condition is stated as normal.

这名男子立马被直升机空运至医院，他的身体状况正常。

youdao

Machiavelli takes his bearings from these extreme states of emergency and in his own way, seeks to normalize them, to present them as the normal condition of politics.

马奇亚维利,从这些极端的紧急状态下取材,以他自己的方式寻求将其正常化，并将其,以正常政治状态的方式呈现出来。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Subordination to the white man is his normal condition.

黑人本来就应该服从白人的统治

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In this, the stream of video and audio data is recorded as a series of minuscule spots on the disc's surface that have been gently fried by a laser beam and turned from their normal crystalline condition to an amorphous state that has different reflective properties.

ECONOMIST: Digital video discs

First off, most definitely your son's condition is not the "new normal, " although sadly rates of depression have been rising in young people worldwide.

CNN: How can I help my despairing son?

If you should suffer a stroke, brain surgery to repair your condition and restore you to a normal life would be out of the question.

FORBES: Will Obamacare Really Prohibit Active Medical Intervention At Age 70?