youdao

No matter how well tuned a UNIX box is, it's optimized only for a set condition; if the condition changes or is replaced, the UNIX administrator has to adjust accordingly.

无论 UNIX 计算机调整得多么好，它只对于一组条件是最优的；如果条件发生了变化，UNIX 管理员必须相应地进行调整。

youdao

The variable association dialog is launched by clicking the value column of the condition row, and selecting Use a variable to return the value in the drop-down box.

通过单击条件行的value列，并在下拉框中选择use a variable to return the value，可以打开变量关联对话框。

youdao

He said he saw no burned wires inside the mosque and said the building's fuse box was in good condition.

WSJ: Mosque Fire Kills 13 Children in Myanmar

Zaw Min Htun said he saw no burned wires inside the mosque and said the building's fuse box was in good condition.

NPR: 13 Youths Die In Fire Myanmar Police Call Accident

Similarly, it is impossible for even the most loving coach to get people outside the box of their dream-like condition without inducing a certain amount of trauma as an unintended byproduct.

FORBES: A Wake-Up Call For Leadership