No matter how well tuned a UNIX box is, it's optimized only for a set condition; if the condition changes or is replaced, the UNIX administrator has to adjust accordingly.

无论 UNIX 计算机调整得多么好，它只对于一组条件是最优的；如果条件发生了变化，UNIX 管理员必须相应地进行调整。

youdao

Tickle-Me-Elmo, still in box, comes with its own 1988 Ford Mustang, 5L, Auto, Excellent condition $6800.

全新智能埃尔莫娃娃一个，与状况良好的1988年生产福特野马汽车一起出售，仅售6800美元。

youdao

The variable association dialog is launched by clicking the value column of the condition row, and selecting Use a variable to return the value in the drop-down box.

通过单击条件行的value列，并在下拉框中选择use a variable to return the value，可以打开变量关联对话框。

youdao

He said he saw no burned wires inside the mosque and said the building's fuse box was in good condition.

WSJ: Mosque Fire Kills 13 Children in Myanmar

Zaw Min Htun said he saw no burned wires inside the mosque and said the building's fuse box was in good condition.

NPR: 13 Youths Die In Fire Myanmar Police Call Accident

Similarly, it is impossible for even the most loving coach to get people outside the box of their dream-like condition without inducing a certain amount of trauma as an unintended byproduct.

FORBES: A Wake-Up Call For Leadership