In addition to relocating pedestrian space from the street level to the elevated concourse, the skywalk will accommodate over 200 shops that are currently operating on the road.

除了将人行空间由街道转移到高架的广场上，人行天桥还将容纳超过200个当前在道路上营业的商店。

youdao

The railway platforms are all located at ground level. But the tram lines are raised up above the concourse, and enter the station through large openings in the southwest and northeast facades.

铁路站台都设在地面，但有轨电车线路高出了大厅，通过在西南和东北外立面上的大开口进站。

youdao

Upon reaching the ground-level concourse, they either spill down into the lower-level seats or climb slender stairways through the matrix of beams to the upper concourses.

到达地面的水平大堂，他们或者泄漏下降到较低级别的座位或细长爬上楼梯，通过矩阵的梁向上级大堂。

youdao

The new large-scale renovations, most of which are projected to be completed by the beginning of the 2012-13 NBA season, include modifying and remodeling the main concourse level.

FORBES: Tom Gores Puts His Stamp On The Detroit Pistons With Arena Renovations

Inside, the concourse will be extended, a new mezzanine level food court added, along with an atrium link to the Buchanan Galleries shopping centre.

BBC: Network Rail announces Queen Street station revamp plan