If Top Gear is a rock band, aren't these expensive stunts a self-indulgent concept album too far?

如果Top Gear是一支摇滚乐队，那这些昂贵汽车特技可不就是一张放纵的概念专辑了？

youdao

The awareness band concept began with Lance Armstrong, an American cyclist who was diagnosed with cancer in 1996, and only given a 50% chance of survival.

公益腕带理念最初来自于美国自行车手兰斯•阿姆斯特朗，他在1996年被诊出患有癌症，且只有五成的存活几率。

youdao

After that illustrious pairing, Pink Floyd and Hipgnosis collaborated together on every major album the band made, including Dark Side of the Moon, Wired's choice for best concept album ever.

在这次耀眼异常的合作后，平克·弗洛伊德和普罗·西斯一起合作了大部分乐队制作的专辑，包括《月之阴暗面》，连线杂志认为它是有史以来最佳概念专辑。

youdao

Steve Everett, professor of music at Emory University, said the concept of "The Beatles: Rock Band" engages kids to learn about an important 20th-century cultural phenomenon.

CNN: Review: 'Beatles: Rock Band' fun for jamming in groups

The band took its name from the concept of de-evolution, human being and society devolving, not progressing.

NPR: The '80s Strike Back: Devo's Mark Mothersbaugh

It was a concept, a meaningful abstraction, a potent creative direction for the real band to follow.

FORBES: The Sgt. Pepper Brand Liberated The Beatles. Does Your Brand Liberate You?