The Fed is a racket at heart, a con game writ large — what else can you call an organization with the exclusive privilege of printing money in the trillions and handing it over to friends?

美联储从本质上说就是一个骗局，一个显而易见的欺诈——对一个拥有肆意印钱达到万亿水平特权的、并把钱交给其狐朋狗友的独一无二机构，你还能称它什么？

youdao

He can see the beauty that exists in a perfectly executed con and has studied the art of the great con-men.

他能够看到完美诈骗中存在的魅力，并且向欺诈高手们学习了此中艺术。

youdao

Get the hell out of foreign entanglements, bring the troops home, tell Israel and the neo-con press to go to hell, and think of what the country can do for its own people for a change.

赶快从国外的泥潭中脱身，撤军回家，告诉以色列和新保守派的报章叫他们见鬼去吧，然后好好想想这个国家还能为它自己的国民改变点什么。

youdao

Everybody's working on new projects. And Comic-Con is the place you can see those projects before anybody else."

VOA: standard.2010.07.23

But it's not a big con, because you can set up experiments in free space far from everything, where objects will, in fact, maintain their velocity forever.

但这并不是个反例,因为你可以在一个远离一切的空间里做实验,在那里,物体可以永远保持现有速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

While a good con man can amass a tidy fortune, there is that pesky problem of widows and other sympathetic victims who complain.

FORBES: How to Steal a Lot of Money: Part I in a Series

This swift reaction can also apply to the early footage shown at Comic-Con, where attendees can send out instant feedback to anything they see there.

CNN: The long rollout: Studios build early buzz at Comic-Con

Better yet, daily early morning flights to San Jose, two hours south of Sablayan by bus or air-con minivan, mean you can leave Manila in the morning and be diving on Apo Reef the same day.

BBC: The undiscovered jewel of the Philippines