He can see the beauty that exists in a perfectly executed con and has studied the art of the great con-men.

他能够看到完美诈骗中存在的魅力，并且向欺诈高手们学习了此中艺术。

youdao

Then there's Nick Wilde (a perfectly cast Jason Bateman), a con man of a fox (a con fox?) who infuriates Judy when she falls for one of his street scams.

然后，一只名叫尼克·王尔德的骗子狐狸（ 杰森·贝特曼为其完美配音）在一场街头骗局里欺骗了朱迪并激怒了她。

youdao

A con man leaves David broke, jobless & minus his girlfriend. So he sets out to find the con artist but revenge isn't on his mind.

一个骗子让戴维破产，失业，减去他的女朋友。所以他开始寻找骗子，但复仇并不在他的脑海里。

youdao

And some expect their government to be strong in protecting people from dishonest business practices and tricky con-artists.

VOA: special.2011.06.24

In recent years, Comic-Con has helped launch films such as Iron Man and Avatar to tremendous box office success.

VOA: standard.2010.07.23

Everybody's working on new projects. And Comic-Con is the place you can see those projects before anybody else."

VOA: standard.2010.07.23

David Glanzer, director of marketing for Comic-Con International, talks about the role games play at Comic-Con 2012 and why the show will likely stay in San Diego in this exclusive interview.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

They also badgered Sys-Con's advertisers to get them to pull ads from Sys-Con sites.

FORBES: Magazine Article

She will get there courtesy of the Bureau of Prisons who will give her a free ride, shackled and hand-cuffed again, on Con-Air.

FORBES: Winifred Jiau Gets 4 Years in Prison, And What A Journey