Just as grid computing is changing the business landscape, it is also affecting software development.

网格计算在改变商业前景的同时，还在影响着软件开发。

youdao

Not to be outdone, Yahoo followed in November announcing an open source program aimed at advancing the research and development of systems software for distributed computing.

Yahoo为了不被甩在后面，也在11月份公布了一个开源项目，意在促进分布式计算系统软件的研究和开发。

youdao

With the rapid development of distributed computing, middleware has become very important in software development.

随着分布式计算的飞速发展，中间件技术已经成为现代软件开发中的关键技术。

youdao

However, the dramatically accelerated drop in computing costs together with the development of powerful software tools has made business software tremendously cheaper and easier to build and implement.

FORBES: Revolution: A New Era In Software For Small Businesses