The system must also be able to determine the current percentage of that computing power that is in use at any moment and must be able to continuously distribute that information.

该系统还必须能够确定在任何时刻正在使用的计算能力的当前百分比，而且能够不停地分发这些信息。

youdao

The system can also be used as a cloud computing system, accessing information through a Web browser.

系统还可以作为云计算系统使用，通过Web浏览器来访问信息。

youdao

Computer applications including scientific computing, data processing and information management, automatic control, computer-aided design manufacturing and testing, the system simulation.

计算机应用领域包括科学计算、数据处理和信息管理、自动控制、辅助设计制造和测试、系统仿真。

youdao

Sun's announcement marks the information technology industry's latest step toward "utility computing, " a grid system in which companies pipe in data processing and storage from faraway server farms, says Nicholas Carr, author of The Big Switch, a book on utility computing published earlier this week.

FORBES: Sun Plans To Close Its Data Centers