With mobile computing and networking technologies, participatory journalism is thriving outside of the media organization system.

在移动技术和网络技术的推动下，参与新闻在传统媒体系统外部逐渐兴盛开来。

youdao

HP's 3Com deal is the latest in a series that have straddled computing and networking.

FORBES: Enterprise

Even in their limited role, CIOs are usually ineffectual, partly because of rebellious employees and partly because giant industries have been created to circumvent one-size-fits-all computing and networking solutions.

FORBES: Reprieve For A Dying Species

But it has only been in the past two years or so that the combination of computing and networking technologies became inexpensive enough to be cost-effective on industrial sewing machines.

WSJ: Sewing Machines Go High-Tech