With mobile computing and networking technologies, participatory journalism is thriving outside of the media organization system.

在移动技术和网络技术的推动下，参与新闻在传统媒体系统外部逐渐兴盛开来。

youdao

This includes languages, architectural patterns, applications, user interfaces, computing platforms, networking, environments, processes, and tools.

这些翻新包括语言、结构模式、应用、用户界面、计算平台、网络、环境、过程以及工具。

youdao

Cisco has been diversifying its product line beyond networking equipment in recent years, and this tablet complements the company's cloud computing, collaboration and conferencing initiatives.

网络设备制造商思科近几年一直在扩大自己的产品线，这款平板电脑符合公司的云计算、协作和会议产品计划。

youdao

HP's 3Com deal is the latest in a series that have straddled computing and networking.

FORBES: Enterprise

Even in their limited role, CIOs are usually ineffectual, partly because of rebellious employees and partly because giant industries have been created to circumvent one-size-fits-all computing and networking solutions.

FORBES: Reprieve For A Dying Species

But it has only been in the past two years or so that the combination of computing and networking technologies became inexpensive enough to be cost-effective on industrial sewing machines.

WSJ: Sewing Machines Go High-Tech