The most common items in home insurance claims over the past year were 32in Toshiba televisions, Samsung laptop computers and Sony PlayStation games consoles.
在过去一年中,英国家庭保险理赔中最常见的物品是32英寸的东芝电视机,三星笔记本 电脑和索尼PS游戏机。
The corporate behemoth has also produced computers for Hewlett-Packard co., PlayStation game consoles for Sony Corp. and mobile phones for Nokia corp.
该公司为电脑巨头惠普生产电脑,为索尼旗下的游戏公司Playstation生产游戏,为诺基亚生产手机。
Fast forward to 2010 and, with four computers in the house, it's usual to find all five Hathers in five separate rooms, clicking or 13 bashing away on the 14 PlayStation.
快速步入2010年,我们家有了四台电脑,如果看见哈特尔家的五个成员分别呆在五间房里,各自点击着鼠标或者敲打着游戏机,那是很常见的。
应用推荐