But all Mr Lucas really wanted was for the little company to make whizzy special effects for Lucasfilm's movies, not expensive computer-animated films of its own.

然而卢卡斯对这家小公司的期待只是为卢卡斯影业的电影中增添些眼花缭乱的特效，而不是自出机杼且价格不菲的电脑动画。

youdao

Before the use of CFD, computer-generated special effects such as explosions were driven by force fields applied to passive unconnected particles, a method that produced rather unrealistic results.

在CFD应用之前，电脑特效制作爆炸时，要通过外力作用于没有连在一起的碎料上，其产生的效果很不真实。

youdao

Ar is still an immature field compared with virtual reality, which has now entered the mainstream in the form of video games, online virtual worlds and computer-animated films and special effects.

“增大化现实”技术与虚拟现实相比仍是一个不够成熟的领域，虚拟现实已经以各种形式进入技术主流，如计算机游戏、网络虚拟世界、基于计算机动画的电影以及计算机特效。

youdao

Computer special effects were used to combine sequences and add water, fire, clouds and rain.

BBC: Animated film heads US ratings

He makes lavish use of computer-generated special effects, but he still passionately prefers the look and feel of celluloid film.

ECONOMIST: Face value

Huang used an iPad and MacBook Air to access rich computer-aided design files and special effects software that typically require a burly graphics processor running on a dedicated workstation or server.

FORBES: Nvidia Unveils Cloud-Based Gaming, Hosted Desktop Technology