Computer systems throughout the country are being affected by a series of mysterious rogue programs, known as viruses.

全国的计算机系统正受到一系列称做病毒的神秘的异常程序的影响。

《柯林斯英汉双解大词典》

They were kind enough to send us this magnetic tank which we'll call forth from the computer solutions to a series of problems.

他们很好心地给我们送来了这个磁箱，可以用电脑来解决一系列的问题。

youdao

The researchers ran computer simulations and then a series of experiments with glass beads to confirm the theory.

这群研究人员通过电脑模拟，然后利用玻璃珠进行了一系列的实验以证实这个理论。

youdao

But reports say Eva Gabrielsson has Larsson's personal computer which contains part of his work on the series' fourth novel.

VOA: special.2010.08.18

And they were kind enough to send us this magnetic tank which we'll call forth from the computer solutions to a series of problems that would occur on a simulated flight to the planet Saturn.

他们很友善，送给我们这个有磁性的水槽,用于计算机解决一系列,土星模拟飞行中,可能出现的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

M. 1400 Series computer, which then spit out your matches: five blue cards, if you were a woman, or five pink ones, if you were a man.

NEWYORKER: Looking for Someone

The glitch is the latest in a series of computer problems to hit banks' IT systems.

BBC: HSBC and First Direct online and ATM services hit

However, second baseman Davey Johnson once approached Weaver with a series of computer printouts arguing that he should bat cleanup.

FORBES: Six Surprising Things About Orioles Manager Earl Weaver, Dead at 82