As if humans didn't have enough viruses to worry about, one British researcher has successfully infected himself with a computer virus.

就好象让人类忧心的病毒还不够多似的，一位英国研究人员已经成功让自己感染上了电脑病毒。

youdao

Miranda is a researcher at the Interdisciplinary Centre for Computer Music research at the University of Plymouth.

米兰达是英国普利茅斯大学电脑音乐跨学科研究中心的一个研究人员。

youdao

A computer scientist, self-taught biogerontologist and researcher, he has co-authored journal articles with some of the most respected scientists in the field.

作为一个计算机科学家，自学传记作家和研究学者，他还同领域里一些极受尊敬的科学家们共同撰写期刊文献。

youdao

Ralph Langner, a German computer security researcher who was among the first people to study Stuxnet, told various media outlets that after Stuxnet recognizes its specific target, it does something no other malware program has ever done.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The strategic lessons of Stuxnet

By comparison, the Duke device represents the "first cut" at making gigapixel cameras for general use, said Shree Nayar, a computer-vision researcher at Columbia University in New York, who has seen the camera at work but wasn't involved in the project.

WSJ: Next Cameras Come Into View

According to Neil Smith, a researcher from the US Computer Emergency Readiness Team, unauthorized access to those devices could be a very real threat -- if you happen to own a Samsung model.

ENGADGET: Samsung printer hack could let the wrong ones in (updated)