He was about to leave for New York to meet potential investors in a firm he was setting up to make software for the Apple II computer when he met Steve Wynn, a casino tycoon, at a party.

当时他准备前往纽约寻找潜在投资者，帮他创立一个为苹果二代电脑制作软件的公司。这时他在一个晚会上遇到了娱乐业大亨史蒂夫·永利(美国赌业大王)。

youdao

He founded Apple with his childhood friend Steve Wozniak, and the two marketed what was considered the world's first personal computer, the Apple II.

他和他的儿时玩伴史蒂夫·沃兹尼亚克创办的苹果，并开始销售被认为是世界上第一台个人电脑的苹果二代。

youdao

Coming across the photo of a young Steve introducing the Apple II computer, I remembered learning to program on it.

偶然间发现的那张年轻乔布斯介绍苹果II型计算机的照片，让我记起了当年在它上面学习编程的岁月。

youdao

At a glance you might mistake it for a toy--or, better yet, the Apple II computer, which sparked a revolution.

FORBES: Magazine Article

Sculley believed heavily promoting Macintosh meant its price could not be lowered and also required sales of the aging Apple II computer to remain strong for as long as possible.

FORBES: John Sculley Tells The Real Story of Steve Jobs' 'Firing'

Apple ignited the personal computer revolution with the Apple II, then reinvented the personal computer with the Macintosh.

ENGADGET: Apple sells two million iPads, international launch likely the main culprit