Every once in a while, clean your mouse, keyboard and computer fans of dust and other buildup.

每过一段时间，清洁你的鼠标，键盘，电脑风扇以及其他设备上的灰。

youdao

It can lower the fan speed of connected computer fans automatically to reduce the overall noise level of the computer system.

它可以通过降低电脑风扇的转速减低电脑的整体噪音。

youdao

Every earthquake in the world over magnitude six, the rumble of truck on nearby roads, the computer fans in the lab next door -all these things shake the ground by more than an atom 's width.

地球上任何一个规模六以上的地震，或者是邻近道路上卡车的辘辘摇晃，以至隔壁实验室电脑里的风扇，其摇晃地面的程度都会超过一个原子的宽度。

youdao

Apple fans and enthusiasts were eager to finally purchase an iPad,a tablet computer with a touch-screen that Apple claims will "bridge the gap" between a cell phone and a laptop computer.

VOA: standard.2010.04.03

Now, as many as 85, 000 Apple Computer fans make a pilgrimage to the MacWorld expo, the annual four-day event at San Francisco's Moscone Center.

FORBES: Cult brands

For conference calls and chats, Tiki's Intelligent Speech Mode uses voice isolation to bring your voice to the forefront while noise-canceling technology simultaneously reduces unwanted, competing background noise such as computer fans, keyboard typing and ambient sound.

ENGADGET: Blue Microphones Tiki USB mic now available at Best Buy, coming to Apple stores July 15th

Reports of thousands of fans who participate from their computer at work are an indication of the burgeoning fantasy mania.

FORBES: Scramble For Cutting Edge Fan Participation Continues