It completely elevates the idea of a computer background into art, and every week features another awesome illustrator or designer.

它完全把电脑背景的概念提升到了艺术层面，并且每周都有另一位出色的插画家或设计师登场。

youdao

In the old days, a designer working on an airplane wing handed a bunch of punch CARDS to the computer operator and waited a week to get back thousands of Numbers on fanfold paper.

那时候，一个设计飞机机翼的工程师会把一大堆穿孔卡片交给电脑操作员，等上一个星期才能拿回来成千上万的数字，而且是写在复写纸上的。

youdao

In the intervening period he worked as a factory hand, a labourer, a gardener and, for ten years, as a computer systems designer.

在这期间，他当过工人、园艺师，还做过十年的计算机系统设计师。

youdao

UK-based computer chip designer Imagination Technologies is buying US central processing unit (CPU) architect Mips's business operations and some of its patents.

BBC: Imagination challenges ARM with Mips takeover

To bring his idea to life, the Silicon Valley-based designer first created a 3D computer model of the Tardis's interior using the free-to-use open source computer software programme Blender.

BBC: DIY Tardis looks bigger on inside with augmented reality

His campaign committee has a proposal (from an as-yet-unnamed designer) for computer and video games that will applaud his record and explain what he wants to do in a second term.

ECONOMIST: Minnesota has an idea for getting the voters more involved