But languages are organic entities, and adding a new feature to a language that was not anticipated in the original design is fraught with compromise and creates complexity.

但语言是有机的整体，为语言增加最初设计时没有预料到的新特性充满了危险，而且会增加语言的复杂性。

youdao

To transmit the cultural message of the source language precisely, it is necessary to make appropriate compromise and compensation in the process of cultural transplantation.

为了准确传递原语的文化信息，在文化移植的过程中，必要的妥协和补偿手段势在必行。

youdao

To transmit the cultural message of the source language precisely, it is important to make appropriate compromise and compensation in the process of cultural transplantation.

为了准确传递原语的文化信息，在文化移植的过程中，必要的妥协和补偿手段尤为重要。

youdao

Snowe and Jeffords endorsed the bill when Democrats agreed to accept their compromise language on regulating so-called issue ads.

CNN: Related Stories

They are also working with supporters of the bill on compromise language to regulate issue ads, a compromise supported by Democratic Sen.

CNN: Senate Debates Campaign Finance Reform Again

But the compromise language waters down earlier congressional demands that would have required a set of binding benchmarks for progress as a condition for continued funding.

NPR: Bush Touts Deals on Iraq, Immigration; Chides Iran