Compounding matters, the industry will no longer be able to rely on a rising population of new "wealth accumulators" to take up the slack.

更为严重的是，基金管理业将再也无法依赖不断增加的新“财富积累者”来填补亏空。

youdao

Compounding matters is the problematic location of the power and volume buttons. Holding the device in your left hand often causes you to hit these by accident.

电源键和声音键的位置也有点问题，当你用左手拿着时很容易不小心碰到他们。

youdao

Compounding matters, we also experienced problems with inconsistent white balance and exposure.

ENGADGET: Nokia Lumia 920 camera fuzziness getting fixed in PR1.1 update