However, after a very long time the component associated with the discrete spectra becomes dominant, and the results obtained by WKB method might no longer be valid.

但当在经过很长时段之后，由于和离散谱部分相对应的扰动占主要地位，WKB方法所得结论可能不再成立。

youdao

A host of focal mechanism solutions show that there is a locally small regional stress field characterized by horizontal compresion component is dominant in the north of the basin.

大量震源机制解结果表明，运城盆地存在以水平拉张为主要特点的局部小区域应力场，盆地北部水平挤压分量占优势。

youdao

Valence Grammar theory aims to reveal the dominant capacity of verbs over the subordinate component, reflecting the quantity of verbs associated with the semantic content volume.

配价语法理论旨在揭示动词对从属成分的支配能力，反映与动词相关联的语义成分的数量。

youdao

You have two very large militias, the Sadr Brigade and the Mahdi Army, that are a major component of the dominant political block in Parliament.

NPR: Top Muslim Cleric Urges Militias to Disarm

As you might imagine, becoming the dominant player in electronics component manufacturing in China -- particularly at a time when competition has never been fiercer -- takes a particular personality type, and after reading BusinessWeek's profile of Foxconn founder Terry Gou, you get a very real sense that the dude meets the criteria.

ENGADGET: BusinessWeek profiles Foxconn founder (and veritable pitbull) Terry Gou