Every unnecessary piece of gear complicates things and detracts from the experience.

每一件不必要的物品都会使事情复杂化，有损于我们的体验。

youdao

What complicates things is that every state is different, so price tags never include the taxes.

复杂的是每一个州的税率各不相同，所以那些商品的标价都是不含税的。

youdao

Usually, though, that just complicates things more. It becomes impossible to have an honest exchange.

但通常这只会让事情更复杂化，让诚实的交流没有可能。

youdao

But once you get into a situation, it complicates, you see things. How do that happen for you?

但一旦你到了一个环境中，有了具体情况，你就能明白，你是什么情况呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Oh, completely. One of the things is that the intersection of religion and rights really complicates.

哦，完全可能，其中一点就是,宗教和权利的问题真是错综复杂。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Schools are run by the states and municipalities, which complicates things for the government.

ECONOMIST: Start at the beginning

The rivalry between the current president, Sheikh Sharif Ahmed, and the parliamentary speaker, Sharif Hassan Sheikh Aden, complicates things further.

ECONOMIST: Surprising Somalia

He adds that the verdict "complicates things for a party that is trying to find an easy transition, a new identity and new alliances" and that it needs to explain to the electorate "how much the legacy of Berlusconi still casts a shadow on the present".

BBC: Italian press writes Berlusconi's political obituary