His performance is completely over the top.

他的表演完全过火了。

《牛津词典》

The explanation went completely over my head.

这个解释让我完全摸不着头脑。

youdao

So far the effects on GDP and employment have not been severe, although the financial distress is not yet completely over.

到目前为止，对GDP和就业的影响还没有特别严峻，虽然这场金融危机还没有完全结束。

youdao

The controversy is not completely over, but the Obama Administration's ballistic missile defense review, released in February, endorsed what had largely been a program supported by Republican Party presidents and members of Congress.

VOA: standard.2010.03.26

If there's no tax advantage to one over the other it is completely neutral.

两者之间不再有税赋优惠,完全中性化了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

oh, this whole place is completely taken over!

哦！那这里将会被塞得满满的！

有很多活动 - SpeakingMax英语口语达人

However, with this the severe symptoms fade over 30 minutes and disappear completely over 24 hours.

BBC: RELATED BBC SITES

DNA. But in many cases, it involves handing part of your company completely over to somebody else.

ECONOMIST: Mergers and alliances

Okay, so maybe the unlocking of the GPS on Verizon BlackBerrys wasn't an accident after all -- and maybe hell has frozen completely over.

ENGADGET: Verizon relents, promises to open GPS on some WinMo phones next year