Other central banks, especially in Asia, continue to battle investors who are bidding up the value of their currencies in order to protect the competitiveness of export industries.

其他国家的央行，特别是亚洲国家，仍继续与那些哄抬汇率的投资商战斗，以保护出口行业的竞争力。

youdao

Not only can they inflate asset bubbles and spur excessive borrowing, but they can also cause a steep rise in the exchange rate, damaging the competitiveness of export sectors.

不仅推高资产泡沫，而且加速借款增长，还会造成汇率的陡然升高，损害本国出口业竞争力。

youdao

And the economic weight of services means it is not enough for the region to talk only about export competitiveness.

并且，服务业所占的经济比重意谓着在拉美地区只谈出口竞争力是绝对不够的。

youdao

However, what I puzzle over is the impact on the BOVESPA of the reduced export competitiveness of the currency?

FORBES: Brazilian Rate Rise; Capital Is Flying Down To Rio

"These include the rigidities in labour and services markets, and low levels of innovation, which continue to drive France's gradual but sustained loss of competitiveness and the gradual erosion of its export-oriented industrial base, " Moody's said.

BBC: France shrugs off loss of top triple-A credit rating

Despite a well diversified and large economy, a gradual loss of competitiveness has eroded its export-oriented industrial base.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down