We have a simple, authoritative technical tool that extends competence to the non-specialist.

我们有一个简单的权威技术工具，即使非专家也能掌握这一工具。

youdao

"Raises and promotions are given to people who generate trust and demonstrate competence to handle more complexity," Levin said.

Levin说：“加薪和晋升是给那些值得信任并表现出有能力处理更复杂问题的人员的。”

youdao

Even the state-run media join in, although they rarely report who was behind the rules or suggest that they indicate a lack of competence to govern.

甚至国家的掌控媒体也参与其中，虽然他们很少报道是谁的提议或者暗示他们缺乏管理能力。

youdao

Because you'll have an appropriate level of confidence and competence in your ability to do computational problem solving.

因为你们在自己的能力范围内,拥有应对解决计算问题的,正当水平的自信心和竞争力。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We set up--this is not a new idea, this goes back to China thousands of years ago, but it started to be widely done-- So you had a Civil Service exam that established your competence.

我们建立了，这不是什么新主意，可以追溯到几千年前的中国，但这次开始广泛地实施开来-,你得参加公务员考试来考核你的能力。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

German Chancellor Angela Merkel said Mr Van Rompuy would bring consensus and political competence to the presidency.

BBC: News - EU foreign affairs chief Lady Ashton dismisses critics

He said "it might be that a more generous transfer of legislative competence to the assembly" is needed.

BBC: Welsh assembly's 'new power after Scots independence'

Grenell had the competence to do the job, and nothing else mattered.

CNN: Romney caves to far right