To the extent that savers earned lower returns on their deposit accounts, they were usually compensated by a rebound in the value of their equity holdings.

而就投资者而言，尽管这减少了他们存款账户上的收益，但股票价格的回升通常能够补偿他们。

youdao

But hard work should be a reward in itself because not all hard work of lasting value is compensated handsomely.

可是努力工作本身也是对自己的一个奖励，因为不是所有努力工作都能得到可观的回报。

youdao

Because a certified RUP specialist has demonstrably more value to the organization, he or she might well expect to be compensated for that greater value with more money.

因为经过认证的RUP专家对于企业具有更大的价值，因此他或她也会相应的期望更高的报酬。

youdao

Also, sales executives previously were compensated on the value of a contract and the profit that EDS predicted it would make on the deal the day it was signed.

FORBES: On The Cover/Top Stories

The shake-up also calls for councils to be given the power to halt all wind farm applications for a year and suggests homeowners should be compensated for lost value because of turbines.

BBC: Scottish Conservatives back greater energy mix

When land is seized, peasants are compensated for its agricultural value, which according to some Chinese scholars averages about one-tenth of its market value.

ECONOMIST: But only for a select few