Create a new kids’ computer, an upgradable Wintel-compatible machine, in bright rugged colors that can take stickers and duct tape, and that a young user can call his/her own.

开发新型儿童电脑，一种更高级别标准的微软Intel兼容设备。 这种电脑色彩艳丽，可以贴标签和胶带，这样稚嫩的用户们可以随心所欲进行装饰。

youdao

For each metadata type compatible with a composite state, every transition in the sub-state machine has a policy for restriction.

对于与复合状态兼容的每一种元数据类型，子状态机中的每一个转换都有一个限制策略。

youdao

Because the virtual machine will use the same processor as the host as a baseline, it requires that the host environment and the cloned physical server have compatible types of processors.

由于虚拟机将使用与主机相同的处理器作为基准，因此要求我们克隆的主机环境和物理服务器具有兼容的处理器类型。

youdao

The drives are also Mac formatted, making them ready for immediate use with a Macbook and 100 percent Time Machine compatible.

ENGADGET: Freecom gets slim with Mobile Drive Mg portable hard drive, supports USB 3.0 and FireWire 800

We're sure if our Vista machine would add our PS3-compatible H.264 encoded movies to the library that would be a different story, but unfortunately that's not the case, so we hit a wall.

ENGADGET: Sony PlayStation v1.8 hands-on

Though this isn't "full" Windows, per se, it's still compatible with almost any USB-powered storage device or peripheral that you'd normally use with a Windows machine, a massive pile of legacy devices.

ENGADGET: Microsoft Surface with Windows RT review